Evolution des doses reçues par les travailleurs dans les centrales nucléaires PWR^* d’Electricité de France

Electricité de France, 32, rue de Monceau, 75384 Paris Cedex 08.

Résumé

L’auteur dresse le bilan des doses reçues par les travailleurs dans les centrales PWR d'Electricité de France et établit des prévisions à l’horizon 1990. L’analyse des doses collectives par opération, sur un ensemble de plusieurs réacteurs identiques, permet de connaître de manière précise et exhaustive l'origine des doses, d’orienter les choix vers les mesures les plus appropriées pour les réduire et d’apprécier a posteriori le bénéfice tiré des dispositions prises : c’est l’optimisation au sens de la CIPR, telle que la pratique journalièrement l’exploitant dont le champ d'action est nécessairement restreint.

L’article est donc volontairement limité aux doses des travailleurs et à la filière PWR, les évaluations des doses populations et les comparaisons coût/bénéfice entre filières relevant d’autres considérations.

Abstract

Occupational exposures at Electricité de France PWR power plants are reported and predicted till 1990. An analysis of the collective doses per operation on a set of several identical reactors gives an accurate and exhaustive knowledge of the exposure origins, allows to select the measures most appropriate to reduce doses and a posteriori appreciate the benefit derived from the provisions taken : such an optimisation as meant by ICRP is practised daily by the operator whose field of action is necessarily limited.

This paper is therefore restricted to occupational exposures and PWRs, the assessment of population doses and cost-benefit comparisons between the various reactor types being relevant to other considerations.