Contaminations de crevettes roses (leander serratus pen.) au moyen du cæsium 137 par voie alimentaire

¹ C.E.A. Département de la Protection Sanitaire, Laboratoire de Radioécologie Marine de La Hague, B.P. n° 209, 50 - Cherbourg.

Résumé

Des contaminations expérimentales de crevettes roses ont été réalisées par ingestion de moules contaminées par le cæsium 137. Une brusque augmentation de la contamination est constatée après chaque repas, suivie d’une décontamination partielle. La contamination résiduelle est évaluée à 15 % environ de l’activité de la nourriture et une comparaison établie entre l’importance de la contamination due à l’ingestion et celle intervenant à partir du milieu ambiant montre la prépondérance de cette dernière.

Abstract

Shrimps were fed by mussels contaminated with ¹³⁷Cs ; a sharp raise of contamination was noticed after each meal followed by partial decontamination. Residual contamination was in the range of 15 per cent of the diet activity and a comparison between the importance of contamination from either the diet or the environment showed the latter was higher.