Article

État des lieux en France des rejets radioactifs gazeux émis par les installations détenant un cyclotron

Assessment of gaseous radioactive releases emitted by facilities using a cyclotron in France

IRSN, PSE-Santé, SER, UES, Fontenay-aux-Roses, France

^* Auteur de correspondance : anne.cordelle@irsn.fr

Reçu : 12 Juin 2017
Accepté : 14 Septembre 2017

Résumé

Cette étude concerne les effluents gazeux émis par les installations de fabrication de radionucléides au moyen d'un cyclotron. Un questionnaire élaboré par l'IRSN/UES a été envoyé aux 34 établissements situés en France entrant dans le cadre de cette étude. À partir des réponses apportées par les exploitants, l'IRSN a réalisé en 2015 un état des lieux en France des rejets radioactifs gazeux émis par ces installations. L'objectif de cet article est de présenter une partie des résultats et statistiques obtenus, regroupés en trois thèmes principaux : les caractéristiques de production des radionucléides, les moyens de limitation des rejets mis en place et les moyens de mesure et de suivi des effluents gazeux radioactifs rejetés.

Abstract

This study concerns the gaseous radioactive effluents released by radionuclides production facilities using cyclotrons. It is based on a survey involving 34 French facilities. IRSN used the replies from the operators to the questionnaire in the survey to establish in 2015 the state of play in France on gaseous radioactive effluents released by these facilities. The purpose of this article is to present a part of the results and statistics grouped into three main themes: the radionuclides production characteristics, the gaseous radioactive releases reduction and their monitoring.