Moyens de calculs opérationnels de la dispersion atmosphérique

Résumé

Sur le plan des nécessités opérationnelles, notamment aux stades les plus importants de la conception des ouvrages et de la prévention des configurations exceptionnelles de fonctionnement, il n’est pas possible d’éviter d’avoir recours à des moyens d’évaluation numérique de la dispersion atmosphérique.

En s’appuyant sur les pratiques les plus récentes de l’Institut de protection et de sûreté nucléaire du CEA, on tente de montrer que la situation actuelle pour un grand nombre d’utilisateurs n’est pas aussi inconfortable qu’on pourrait le craindre.

Après une présentation rapide de quelques moyens opérationnels confirmés, et une indication de leurs limites d’utilisation, on propose quelques formules extrêmement simplifiées destinées à fournir rapidement, en l’absence de moyens informatiques et de données météorologiques précises, des ordres de grandeurs utiles soit pour la validation approximative rapide d’un modèle, soit pour l’action en situation exceptionnelle.

Abstract

At the operational level, especially at the most important stages of plant design and prevention of exceptional operating circumstances, the use of tools to assess atmospheric dispersion quantitatively — i.e. models — cannot be avoided. On the basis of the latest practices developed at the CEA, it is demonstrated that the present situation is not so uncomfortable for a large number of users as it could be feared. Some confirmed operational methods are presented together with their limits, and a few simplified equations are given in order to quickly supply useful orders of magnitude either for a quick approximative validation of a model or for emergency action when computing means and precise meteorological data are lacking.