Etude expérimentale du lavage de l'iode par la pluie

¹ Commissariat à l'énergie atomique, Institut de protection et de sûreté nucléaire, Département de protection de l'environnement et des installations (DPEI), BP 6, 92265 Fontenay-aux-Roses Cedex, France

Reçu : 11 Juin 1992

Résumé

Des expérimentations de terrain ont été effectuées pour déterminer le facteur de lavage par la pluie de l'iode élémentaire à l'état de vapeur. Elles ont consisté à émettre une quantité connue d'iode stable et à recueillir le dépôt humide dans des collecteurs convenablement disposés pour évaluer la fraction du panache entraînée par la pluie. Il a été montré que des précautions particulières devaient être prises pour éviter une superposition du dépôt direct de la vapeur d'iode par réaction sur les surfaces collectrices (dépôt sec) et du dépôt indirect de l'iode entraîné par la pluie (dépôt humide). Les résultats obtenus en ce qui concerne le facteur de lavage (8,2 x 10^-5 s^-1 en moyenne) valident les valeurs théoriques habituellement utilisées et montrent que tout se passe dans les conditions de ces expériences comme si la captation de l'iode par les gouttes de pluie était irréversible.

Abstract

Field experiments were performed to determine the washout coefficient of iodine vapour scavenged by rain. They consisted in emitting a known amount of stable iodine and sampling the wet deposit in collectors conveniently placed to evaluate the fraction of plume scavenged by rain. It was shown that precautions are to be taken to avoid a superposition of direct deposition of iodine vapour by reaction on collector surfaces (dry deposition) and indirect deposition by rain scavenging (wet deposition). The data obtained (mean value = 8.2 x 10^-5 s^-1 validate the theorical values currently used and indicate that, under the conditions of these experiments, iodine uptake by rain droplets is apparently irreversible.