Vol à haute altitude et rayonnements cosmiques

I. Caractéristiques physiques des tranches d’altitude inférieures à 28 km

Service de Radiologie, Hôpital Begin, 69, avenue de Paris, 94160 Saint-Mandé.

Résumé

La première partie de ce travail étudie les caractéristiques physiques de la tranche d’altitude comprise entre 0 et 28 km. Le rayonnement cosmique galactique entraîne des irradiations pour les vols au-dessus de 15 km dont l’équivalent de dose varie de 0,5 à 2 mrem/h, les valeurs les plus élevées étant rencontrées dans les vols polaires. Le rayonnement cosmique solaire apparaît surtout au cours des éruptions solaires dont l’influence peut se faire ressentir dans les tranches d’altitude supérieures à 15 km. Cette répartition des événements solaires à protons montre que cette éventualité, si elle est rare, ne doit pas être négligée.

Abstract

In this first part, the physical characteristics of the 0-28 km altitude interval are studied. In the case of flights above 15 km, galactic cosmic radiations result in exposures with dose equivalent rates ranging from 0.5 to 2 mrem/h, the highest values corresponding to polar flights. Solar cosmic radiations occur chiefly during solar flares whose effects can be felt at altitudes above 15 km. The distribution of proton solar events indicates that this occurence, though scarce, should not be neglected.