Article

Le CEA et CISBIO-international créent le GIP sources HA, et révisent leur stratégie de gestion des sources scellées usagées

CEA and CISBIO-international create the “GIP sources HA” and revise their strategy for the management of disused sealed sources

GIP sources HA, BP 18, 91192 Gif-sur-Yvette Cedex, France.

Reçu : 22 Avril 2010
Accepté : 1 Juin 2010

Résumé

Pour répondre à leur obligation de reprises de sources scellées devenues sans emploi ou périmées, le CEA et CISBIO international ont, en 2009, créé le groupement d’intérêt public (GIP) sources HA qui a pour objet d’assurer la récupération, le conditionnement, ainsi que l’élimination des sources radioactives scellées de haute activité (SSHA), notamment de césium-137 et de cobalt-60, qu’ils ont fabriquées et distribuées en France. Le GIP peut également reprendre les sources orphelines de même nature, ce qui inclut les sources sans détenteur autorisé et les sources sans filière de reprise ou d’élimination. Afin de récupérer l’ensemble de ces sources d’ici 2016, le GIP souhaite entrer en contact avec les utilisateurs afin d’identifier leurs besoins et leurs intentions et de planifier le retour des sources. Parallèlement, CISBIO et le CEA continuent à assurer les mêmes missions pour les autres sources dont ils ont été fournisseurs ou fabricants. Seul, ou en partenariat, le GIP, CISBIO et le CEA souhaitent optimiser cette mission de service public : (1) en développant les services connexes rendus aux utilisateurs ou aux fournisseurs actuels, et (2) en déployant une stratégie d’élimination des sources destinée à écarter le risque de saturation des capacités d’entreposage.

Abstract

According to French regulation, CEA and CISBIO, who have distributed many sealed sources in the past, have to recover all the disused sources. During 2009, CEA and CISBIO created the “groupement d’intérêt public (GIP) sources HA”, with the objective of recovering and managing high-activity sealed sources (HASS), mainly cobalt-60 and caesium-137, distributed in France. CEA and CISBIO can also recover and repatriate similar sources or any other types of sealed sources distributed by them in foreign countries, when the user has no national solution, or when international organisations, such as the IAEA, identify a security issue. With the objective of optimising this mission, GIP, CEA and CISBIO are ready to cooperate with the present source suppliers who may need the use of hot cells in France, may contribute to some repatriation operations, or may recycle some batches of recovered sealed sources not yet conditioned as waste packages.