Numéro |
Radioprotection
Volume 35, Numéro 4, October/December 2000
|
|
---|---|---|
Page(s) | 487 - 503 | |
DOI | https://doi.org/10.1051/radiopro:2000117 | |
Publié en ligne | 17 juin 2005 |
Méthodologie d'aide à l'évaluation des stratégies de réhabilitation après un accident : mise en œuvre et résultats
Institut de protection et de sûreté nucléaire, DPRE, SERGD/LESTS, BP 6, 92265
Fontenay-aux-Roses Cedex, France.
Received:
4
January
2000
Accepted:
27
July
2000
Revised:
29
March
2000
>Methodology for rehabilitation strategies evaluation aid after an accident: application and results. Post-accidental management is a matter for an optimisation process in a multicriteria context, which has to combine quantitative parameters as well as qualitative parameters. In order to fit with this problematic, a methodological work has been realised at IPSN, in the context of the Becquerel national exercise, which has simulated a Borax type accident on an experimental reactor. The methodology consists in making a systematic evaluation of indicators in order to provide intercomparating data for many rehabilitation strategies. Thus, each strategy is evaluated on the one hand in terms of radiological benefit and on the other hand, in terms of incidences such as duration of realisation, materials and human means, workers doses, amount of generated wastes. In this context, calculations highlighted the importance of counter-measures aiming at reducing the external exposure, which is the dominating exposure pathway. The counter-measures aimed at reducing the dose by ingestion lead to a reduction of specific activity are then useful mainly in regard to the limits of commercialisation. This work is a first and useful contribution to the clarification of the post-accidental rehabilitation problem. It has also put the light on three important needs: formalisation of counter-measures and gathering into a data base, adaptation of calculation tools to make their use easier, and improvement of the knowledge of the operational considerations for the interventions.
Résumé
La gestion post-accidentelle relève d'une démarche d'optimisation, dans un contexte multicritère, s'appuyant aussi bien sur des paramètres quantitatifs que qualitatifs. Afin de répondre à cette problématique, un travail méthodologique a été réalisé et mis en œuvre dans le cadre de l'exercice national de crise Becquerel, qui a simulé un accident de type Borax sur un réacteur expérimental. La méthodologie développée consiste, à partir de l'évaluation systématique d'indicateurs quantifiables, à proposer des éléments d'intercomparaison des diverses stratégies de réhabilitation. Ainsi chaque stratégie est appréciée en termes de gain radiologique pour la population, et d'incidences induites telles que le temps de réalisation, les moyens matériels et humains nécessaires, les doses aux intervenants, ainsi que les volumes de déchets générés. Dans ce contexte, les évaluations ont notamment mis en évidence l'importance des contre-mesures destinées à réduire l'exposition externe qui est la voie d'exposition prépondérante. En réduisant l'activité massique dans les aliments, les contre-mesures relatives aux compartiments menant à une dose par ingestion, présentent un intérêt essentiellement au regard des limites de commercialisation. Ce travail constitue une première contribution utile à la clarification des enjeux liés à la réhabilitation post-accidentelle. Il a également fait apparaître des besoins dans plusieurs domaines dont : la formalisation des contre-mesures afin de les regrouper en une base de données, l'adaptation des outils de calcul en vue d'en accroître la souplesse d'emploi, l'amélioration de la connaissance des aspects opérationnels des interventions.
Key words: contamination, environmental / accidents, management / countermeasures / accident, analysis
© EDP Sciences, 2000
Les statistiques affichées correspondent au cumul d'une part des vues des résumés de l'article et d'autre part des vues et téléchargements de l'article plein-texte (PDF, Full-HTML, ePub... selon les formats disponibles) sur la platefome Vision4Press.
Les statistiques sont disponibles avec un délai de 48 à 96 heures et sont mises à jour quotidiennement en semaine.
Le chargement des statistiques peut être long.