Étalonnage des détecteurs de radioprotection avec des gammas d'énergie supérieure à 1 MeV : utilisation de faisceaux de gammas de capture

Commissariat à l'énergie atomique, Institut de protection et de sûreté nucléaire, Département de protection de la santé de l'homme et de dosimétrie, BP 6, 92265 Fontenay-aux-Roses cedex

Reçu : 23 Mai 1990

Résumé

Une installation de production de gammas de capture a été réalisée auprès du réacteur ISIS du Centre d'études de Saclay pour l'étalonnage des instruments de radioprotection à des énergies de photons comprises entre 1 et 10 MeV. Les caractéristiques de deux faisceaux obtenus à partir de cibles de titane et de nickel sont présentées. Leur énergie moyenne pondérée sur la fluence est respectivement de 5,14 et 6,26 MeV. Les débits de dose maximaux dans un fantôme d'eau à la puissance maximale de la pile sont de l'ordre de 200 mGy/h. La réponse de deux types de dosimètres individuels, un dosimètre photographique à écrans multiples et un dosimètre thermoluminescent, est donnée à titre d'exemple. Elle montre, dans le cas présent, qu'un dosimètre parfaitement étalonné aux gammas du ⁶⁰Co peut sous-estimer la dose à 5 ou 6 MeV d'un facteur 2 à 5 ou la surestimer de 50 % suivant l'écran placé devant l'élément détecteur.

Abstract

A facility generating capture gamma rays has been realized using the ISIS reactor of the Saclay research center ; this facility is to be used to calibrate protection instruments at photon energies between 1 and 10 MeV. The characteristics of beams generated using titanium and nickel targets are presented. The fluénce weighted mean energies of the two beams are respectively 5.14 and 6.26 MeV. The maximum dose rates in a water phanton at full reactor power are about 200 mGy/h. The responses of two types of individual dosemeter (thermoluminescent or multiple screen photographic dosemeters) are given as examples. The responses show that, in the case considered, a dosemeter that has been correctly calibrated with ⁶⁰Co gammas can underestimate doses due to a 5-6 MeV beam by a factor of 2 to 5 or can overestimate doses by as much as 50 % according to the filter placed in front of the detecting element.