Analyse de la radioprotection des premières opérations de microbillage des tubes de générateur de vapeur des tranches 900 MWe^*

¹ Centre d’étude sur l’évaluation de la protection dans le domaine nucléaire (CEPN), BP 48, 92263 Fontenay-aux-Roses Cedex.
² Electricité de France, Département Sécurité - Radioprotection - Environnement, BP 114, 93203 Saint-Denis Cedex 1.
³ Framatome, Service radioprotection, 10, rue J. Récamier, 69006 Lyon.

Résumé

L’article présente les principaux enseignements, sous l'angle de la radioprotection, des premières opérations de microbillage des tubes de générateur de vapeur effectuées au cours de l'année 1986 sur les tranches 900 MWe du parc français. L'analyse dosimétrique concerne les expositions collective et individuelle, ainsi que les facteurs ayant contribué à l’évolution des doses au cours des chantiers successifs. Les principales actions concernant la mise au point des équipements, l’organisation du travail ou la mise en place de protections sont également examinées. Les résultats présentés montrent l’importance de la prise en compte de la radioprotection dès la conception et la préparation de ce type de chantier ainsi que le rôle fondamental de l'analyse du retour d’expérience.

Abstract

The paper presents the main lessons, from the viewpoint of radiation protection, of the first shotpeening operations of steam generator tubes conducted in 1986 in a number of 900 MWe units of the French PWRs. Collective and individual exposures, as well as the dosimetric factors having contributed to the dose evolution of the successive operations were analysed. The main actions concerning modifications of equipments, working conditions and implementations of specific protection systems were also examined. The results presented show the importance of integrating radiation protection considerations at the design and preparation stage of this type of operation, and the fundamental role of past experience analysis.