Application de différentes méthodes de calcul pour évaluer la dose due aux photons de ²⁴¹Am, en cas de contamination du foie

¹ Centre d’Études nucléaires de l’Université de Téhéran, B.P. n° 2989, Téhéran (Iran).
² Commissariat à l’Énergie atomique, Département de Protection, SPS. Laboratoire de Dosimétrie sanitaire, B.P. n° 6, 92260, Fontenay-aux-Roses.

Résumé

En cas de contamination interne de l’organisme, l’estimation des doses absorbées dues aux photons au niveau des différents organes pose des problèmes difficiles à résoudre. De nombreuses méthodes de calcul reposant sur des hypothèses simplificatrices sont utilisées. Dans ce travail, nous comparons les résultats obtenus en appliquant ces méthodes classiques à ceux auxquels conduit un calcul fondé sur l’assimilation de l’organe à un nuage de points jouant à la fois le rôle d'émetteurs et de cibles. Cette dernière méthode permet d'obtenir non seulement la dose moyenne à l’organe mais aussi la dose en certains points de celui-ci.

L’exemple choisi traite le cas d’un foie uniformément contaminé par de l'américium 241. Les doses, dues aux photons de ce radionucléide, calculées par les différentes méthodes sont comparées aux mesures de dose γ faites dans un foie contaminé mis en place dans un fantôme équivalent-tissu.

Les doses calculées à l’aide de la méthode de Monte-Carlo et de la méthode par assimilation à un nuage de points sont en bon accord avec les résultats expérimentaux.

Abstract

In case of internal contamination, organ photon dose estimation is rather difficult. Many calculations can be made with different assumptions. In this work, comparisons were made between the results obtained with different classical methods and an original one. This method simulated the organ by a cloud of points considered both as emitting points and targets simultaneously. Thus not only the mean dose to the organ but also the dose to some selected points were obtained. The case of liver uniformly contaminated by americium 241 was chosen as an example.

Doses calculated by the different methods were compared to doses measured in a contaminated liver included in a tissue equivalent phantom. The doses obtained by Monte-Carlo method and points cloud method were in good agreement with experimental results.