Une méthode de mesure des spectres de particules dans les milieux irradies

Groupe d’Etudes des Effets des Rayonnements sur les Structures Moléculaires, Département de Biologie, Centre d’Etudes Nucléaires de Saclay. B.P. n° 2, 91 - Gif-sur-Yvette.

Résumé

On expose une méthode de mesure des distributions directionnelles et énergétiques de photons ou d’électrons dans les milieux irradiés. L’objectif poursuivi est d’obtenir l’un des paramètres de base indispensables pour rendre compte de l’évolution d’un système moléculaire irradié.

Les conditions de validité expérimentale de la méthode proposée sont examinées pour le cas des photons γ.

La conclusion est que cette méthode est utilisable dans de nombreux domaines énergétiques, à condition d’y apporter les aménagements techniques nécessaires.

Abstract

A method for measuring directional and energetic distribution of photons and electrons is explained. The purpose aimed at is to obtain one of the basic parameters necessary to account for the evolution of an irradiated molecular system.

The conditions of experimental validness of the proposed method are examined in the case of γ photons.

Our conclusion is that this method may be used in a wide range of energies, on condition that the necessary technical features of measuring facility are satisfied.