| Issue |
Radioprotection
Volume 24, Number 3, Juillet-Septembre 1989
|
|
|---|---|---|
| Page(s) | 215 - 224 | |
| DOI | https://doi.org/10.1051/radiopro/19892403215 | |
| Published online | 21 August 2017 | |
De l’influence de facteurs socio-culturels sur la conception de la sécurité*
Division principale de la sécurité des installations nucléaires, CH-5303 Würenlingen, Suisse.
L'anthropologue Mary Douglas a identifié 3 types d’attitudes vis-à-vis de la question du risque acceptable, selon que le besoin dominant d’un groupe de personnes soit la liberté ou l'ordre ou la pureté. Pour qu’une nation prenne des décisions saines vis-à-vis des risques (circulation routière, tabagisme, alcoolisme, pollution des denrées alimentaires, protection de l’environnement, centrales nucléaires, etc.) il est nécessaire que ces 3 attitudes s’équilibrent à peu près à l’intérieur de la nation. Toute attitude collectivement excessive vers l’un ou l’autre de ces 3 pôles conduit à une mauvaise gestion des risques. Comme exemple on se souviendra de la grande variété des réactions nationales à la contamination due à l’accident de Chernobyl. Il est souhaitable que les décideurs, dans tous les domaines touchant à la question du risque, radioprotection y compris, adoptent une attitude sainement équilibrée et ne tombent dans aucun des 3 excès mentionnés.
Abstract
The anthropologist Mary Douglas has identified 3 types of attitudes towards the question of acceptable risk, according to whether the dominant need of a group of persons is liberty, order or purity. In order for a nation to make reasonable decisions concerning risk (road traffic, smoking, alcoholism, pollution of foodstuffs, protection of the environment, nuclear power plants, etc.) it is necessary that these 3 attitudes are in some kind of equilibrium within the country. Any collective attitude excessively tending towards one or the other of the 3 poles leads to bad management of risk. As an example one has only to think of the many different national reactions to the contamination due the Chernobyl accident. It remains to be hoped that the responsible persons in risk management, including radiation protection, adopt a well balanced attitude and do not fall into one of the 3 excessive directions mentioned.
© GÉDIM 1989
Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.
Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.
Initial download of the metrics may take a while.