Thèses remarquées Radioprotection, 41 2 (2006) 229-235 Published online: 3 juin 2006 DOI: 10.1051/radiopro/200641210