Lettres à la rédaction Radioprotection, 42 2 (2007) 235-236 Published online: 28 June 2007 DOI: 10.1051/radiopro/200742201