Un nuage passe... H. Métivier Radioprotection, 45 2 (2010) 151 Published online: 10 June 2010 DOI: 10.1051/radiopro/2010031