Thèse remarquée Radioprotection, 42 3 (2007) 413-414 Published online: 19 September 2007 DOI: 10.1051/radiopro/200742301