Issue Radioprotection Volume 41, Number 2, April-June 2006 Page(s) 201 - 214 DOI 10.1051/radiopro:2006004 Published online 03 June 2006

Radioprotection 2006, Vol. 41, n° 2, pages 201 à 214
DOI: 10.1051/radiopro:2006004

Étude de postes de travail : le concept et sa traduction en pratique

J.-C. Varin, P. Casanova, P. Benjamin and M. Rey

Établissement COGEMA La Hague, 50444 Beaumont Hague Cedex, France

(Manuscrit reçu le 18 mai 2005, accepté le 1er février 2006 / Publié en ligne le 3 juin 2006)

Abstract
Study of workplace: concept and practical application. The order in council published in March 2003 deals with the radiation protection of workers. It completes the French regulation of risks prevention. In this text appears a new item called "study of workplace". This new concept does not deal only with radiation risks: in a risks management organization, this concept must be a complementary disposition of the existing procedures. In the La Hague plant, a risks management policy has been developed for many years in respect with OHSAS 18001 referential. This risks management system involves all the departments which work in the risks prevention field: safety department, radiation protection department, health department. Many procedures and quality assurance tools have been crated which comply with the concept of "work place study".

Résumé
Le décret travailleur traite des dispositions réglementaires relatives à la prévention des risques liés aux travaux sous rayonnements ionisants. À ce titre, il complète le système réglementaire existant qui traite de la prévention des risques en général. Dans ce texte, apparaît la notion d'étude de poste de travail : ce concept ne doit pas être traité de façon indépendante et centré exclusivement sur le risque d'exposition aux rayonnements ionisants. Dans le cadre de la mise en place d'une organisation de prévention des risques, cette notion d'étude de poste doit être appliquée comme un élément complémentaire des dispositions existantes de prévention des risques. Sur l'établissement de La Hague, une politique de prévention des risques est mise en oeuvre qui s'appuie sur une organisation par processus « santé sécurité ». Celle-ci associe l'ensemble de secteurs qui ont en charge la prévention des risques : la sécurité au travail, la santé au travail et la radioprotection. Cette organisation a permis de développer depuis de nombreuses années une approche pluridisciplinaire dans le domaine de la maîtrise des risques s'appuyant sur un édifice documentaire et méthodologique complémentaire dont l'ensemble constitue l'étude de poste.

Key words: risk -- management -- work -- place -- study -- OHSAS


© EDP Sciences 2006

What is OpenURL?